chore(deps): update dependency arxiv-mcp-server to v0.6.3

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
arxiv-mcp-server	0.6.2 → 0.6.3

---

Release Notes

blazickjp/arxiv-mcp-server (arxiv-mcp-server)

v0.6.3

Compare Source

What's Changed

Installation and onboarding

• Add tested setup and troubleshooting guidance for Claude Code, Codex, Hermes, PowerShell, uvx, and the official MCP Registry.
• Document stale uvx cache recovery and desktop-client executable-path issues.
• Replace broken Claude plugin schema references.

Distribution reliability

• Smoke-test the installed wheel through its public arxiv-mcp-server console entry point across Python 3.11–3.13 on macOS, Linux, and Windows.
• Verify optional PDF and semantic-search dependency resolution across the CI matrix.
• Test the exact packed MCPB archive, including ZIP integrity and extraction safety checks.
• Fix MCPB server-version reporting and protect manual bundle recovery from tag/commit mismatches.
• Add bounded protocol and workflow timeouts.

Full Changelog: blazickjp/arxiv-mcp-server@v0.6.2...v0.6.3

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • Between 12:00 AM and 03:59 AM, only on Monday (* 0-3 * * 1)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[toolhive-release-app]

🔒 MCP Security Scan Results

✅ arxiv-mcp-server

• Status: Passed
• Tools scanned: 14
• Result: No security issues detected

---

Summary: Scanned 1 MCP server(s), all passed security checks. ✅