Fix wrong source URLs for Cardiff and Blackburn with Darwen

[deal0f49-21]

Summary

• `CardiffCouncil`'s `url` in `tests/input.json` was the generic `gov.uk` homepage instead of `cardiff.gov.uk`
• `BlackburnCouncil`'s `url` was set to Blaby District Council's domain — a completely unrelated council

Both have `skip_get_url: true`, so this didn't affect actual date-fetching, but it's wrong for anything that displays/links this field as the council's source (e.g. an attribution UI, or a data-sources reference page).

How found

Building a per-scan "data sourced from X" attribution feature in a downstream app, which surfaces this url field to end users. Verified the correct domains against each council's real website before fixing.

Test plan

• JSON stays valid (352 entries, same as before)
• Confirmed cardiff.gov.uk and blackburn.gov.uk both resolve and are each council's real official site
• Diff is minimal — only the two wrong url values changed, no other entries touched

Summary by CodeRabbit

• Bug Fixes
  • Corrected council website links for Blackburn and Cardiff bin collection services.
  • Users are now directed to the appropriate official council websites.

[coderabbitai]

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: defaults

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: 4e42161a-870f-4311-9151-b92692db9455

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 36d9205 and 9b1ac35.

📒 Files selected for processing (1)

• uk_bin_collection/tests/input.json

---

📝 Walkthrough

Walkthrough

Corrects the configured website URLs for BlackburnCouncil and CardiffCouncil in the test input data.

Changes

Council URL corrections

Layer / File(s)	Summary
Update council website URLs uk_bin_collection/tests/input.json	BlackburnCouncil and CardiffCouncil now reference their respective council websites.

Estimated code review effort: 1 (Trivial) | ~2 minutes

Suggested reviewers: inertiauk, robbrad

🚥 Pre-merge checks | ✅ 5

✅ Passed checks (5 passed)

Check name	Status	Explanation
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Title check	✅ Passed	The title clearly summarizes the main change: correcting source URLs for the Cardiff and Blackburn with Darwen council entries.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}

[robbrad]

Thanks for catching this! Folded into the consolidated "July Part 2" release in #2189 (same 2-line change), so closing this one out. Credited in the PR description.

---

Generated by Claude Code