fix(deps): update module gomodules.xyz/jsonpatch/v2 to v3

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
gomodules.xyz/jsonpatch/v2	v2.5.0 → v3.0.1

---

Release Notes

gomodules/jsonpatch (gomodules.xyz/jsonpatch/v2)

v3.0.1

Compare Source

This release uses our forked gomodules/orderedmap library. Our forked version has 2 major changes:

• Uses *OrderedMap instead of OrderedMap inside nested orderedmaps.
• I ported unstructured helpers from Kubernetes to work with orderedmaps.

v3.0.0

Compare Source

This release uses iancoleman/orderedmap to generate predictable patch. This is very useful if the generated patch is checked into a VCS like git.

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[Copilot]

Copilot encountered an error and was unable to review this pull request. You can try again by re-requesting a review.

[github-actions]

This pull request has been marked as stale because it has been inactive for more than 30 days. Please update this pull request or it will be automatically closed in 30 days.

[Copilot]

Copilot can't review bot-authored pull requests automatically. A user with Copilot access can request a review manually.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 1 out of 1 changed files in this pull request and generated 1 comment.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 1 out of 1 changed files in this pull request and generated 1 comment.

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 31.83%. Comparing base (96f0806) to head (000384e).

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #1940   +/-   ##
=======================================
  Coverage   31.83%   31.83%           
=======================================
  Files         411      411           
  Lines       26515    26515           
=======================================
  Hits         8441     8441           
  Misses      17483    17483           
  Partials      591      591           

☔ View full report in Codecov by Harness.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.