Skip to content

hyperjuni/Neki-Language-Template

Repository files navigation

Neki translation template

This stand-alone mod for Starbound is a template for translating the Neki mod into other languages; it contains ready-to-use patches for all of the text elements that require translation. It can be installed as-is by placing into the 'mods' folder of the game; the patches will replace all of the text, adding a "(T)" (for "Translate") before every line.

How to use:

  • Make sure you have Neki installed
  • Download (or clone) this repository into Starbound's 'mods' folder
  • Modify the '_metadata' file: edit 'author', 'name' and 'friendlyName' accordingly
  • Translate all of the text starting with a "(T)" in all of the files into your language
  • Playtest thoroughly, make sure you haven't missed or mistranslated anything
  • Playtest some more, let your friends playtest it too :)
  • Publish your translation onto the Steam Workshop (and/or anywhere else)
  • Monitor this repo for changes and additions

Links

About

A template for translating the Neki mod to other languages.

Resources

Stars

0 stars

Watchers

1 watching

Forks

Contributors