Document per-resource-group feature access for organizations

[Kakulukian]

Org admins on Enterprise plans and above can now restrict Blog, Collections, Jobs, Inference Endpoints and Inference Providers to org admins only or to the members of specific resource groups, from the new "Access settings" tab of the Resource Groups settings page.

• Add a "Feature access" section to the Resource Groups guide
• Note the new tab layout, including where the "who can create resource groups" setting now lives
• Mention feature access in the Enterprise resource groups overview and in the plan comparison table

---

Note

Low Risk
Documentation-only updates with no application or security logic changes.

Overview
Documents granular feature access for Enterprise orgs: admins can limit Blog, Collections, Jobs, Inference Endpoints, and Inference Providers to everyone, org admins only, or members of selected resource groups.

The Resource Groups guide adds a Granular feature access section (with UI screenshots), clarifies that settings live on the new Access settings tab alongside Resource Groups, and updates where the “who can create resource groups” control is described. The enterprise resource groups overview and enterprise.md plan comparison table now call out feature access per resource group as Enterprise / Enterprise Plus only.

^{Reviewed by Cursor Bugbot for commit 38318ed. Bugbot is set up for automated code reviews on this repo. Configure here.}

[HuggingFaceDocBuilderDev]

The docs for this PR live here. All of your documentation changes will be reflected on that endpoint. The docs are available until 30 days after the last update.

[Pierrci]

@moonbot update the links following my last commit moonbot is not here 🥲