docs: add Simplified Chinese README translation (添加简体中文说明)

README.md

@@ -1,4 +1,7 @@
 # Carbon trinity
+
+[English](./README.md) | [简体中文](./README.zh-CN.md)
+
 Rendering engine for the Carbon Game Engine
 
 ## 🛠️ Building

README.zh-CN.md

@@ -0,0 +1,25 @@
+# Carbon trinity
+
+[English](./README.md) | [简体中文](./README.zh-CN.md)
+
+Carbon 游戏引擎的渲染引擎。
+
+## 🛠️ 构建
+
+使用仓库根目录下提供的 `CMakeLists.txt` 进行构建。
+
+## 🤝 参与贡献
+
+贡献遵循标准的 Git PR(Pull Request)流程。
+
+提交 Pull Request 或以其他方式为本项目做出贡献,即表示您同意以 [MIT 许可证](LICENSE.md)授权您的贡献内容,并确认您拥有这样做的权利。
+
+## 📄 许可证与法律声明
+
+© 2026 CCP Games
+
+本软件由 CCP Games 提供。包含的第三方代码请参见 [NOTICE](NOTICE.md)。
+
+商标声明:CCP Games 是 CCP ehf. 的商标。
+
+本项目基于 [MIT 许可证](LICENSE.md)授权。[MIT 许可证](LICENSE.md)中的任何条款均不授予任何关于 CCP Games 商标或游戏内容的权利。