Fix public email override task links - #1357

Node.js 20 is deprecated. The following actions target Node.js 20 but are being forced to run on Node.js 24: actions/checkout@v3, actions/setup-node@v3. For more information see: https://github.blog/changelog/2025-09-19-deprecation-of-node-20-on-github-actions-runners/

React Hook useEffect has missing dependencies: 'assigneeValue', 'filterOptions', 'handleUrlActionParam', 'previewClientCompany', 'previewMode', 'taskAssociationsValue', and 'urlActionParams'. Either include them or remove the dependency array

React Hook useCallback has missing dependencies: 'token' and 'workflowStates'. Either include them or remove the dependency array

React Hook useEffect has missing dependencies: 'activeTask' and 'isUserTyping'. Either include them or remove the dependency array

React Hook useEffect has missing dependencies: 'activeTask', 'cacheKey', 'debounceMutate', and 'lastUpdated'. Either include them or remove the dependency array

React Hook useEffect has missing dependencies: 'cacheKey', 'debounceMutate', 'lastUpdated', and 'task'. Either include them or remove the dependency array

React Hook useMemo has a missing dependency: 'getLogEntities'. Either include it or remove the dependency array

React Hook useCallback has missing dependencies: 'getViewerName' and 'log.details'. Either include them or remove the dependency array

React Hook useEffect has a missing dependency: 'updateStatusValue'. Either include it or remove the dependency array

React Hook useEffect has missing dependencies: 'activeTemplate', 'cacheKey', and 'debounceMutate'. Either include them or remove the dependency array