这个翻译项目目前已被迁移到：https://github.com/enumerable/meteor，请前往该处查看。
Meteor, an ultra-simple, database-everywhere, data-on-the-wire, pure-Javascript web framework.