fix: 코스 생성 시 GPS 경로 전체를 로그에 남기던 코드 제거

[unam98]

작업 배경

• prod에 OTel 로그 수집을 붙이기 전 로깅 코드 PII 감사 중 발견
• CoordinatePathConverter.getLineString()이 매 코스 생성마다 전체 GPS 좌표를 INFO 레벨로 로깅하고 있었음 — 러닝 경로는 집/직장 위치 추정이 가능한 민감 데이터라, 외부 로그 수집(Grafana Cloud)으로 나가면 안 됨

변경 사항

영역	내용
CoordinatePathConverter.java	정상 경로에서 좌표 전체를 찍던 log.info("create course!") / log.info(sb.toString()) 제거. 검증 실패 시 로그도 원본 좌표 대신 size/타입/에러 메시지만 남기도록 변경

영향 범위

• 로깅 내용만 변경, 코스 생성/변환 로직 자체는 동일 (좌표 → LineString 변환 결과 불변)
• 런타임 동작 영향 없음

Test Plan

• ./gradlew compileJava 통과 확인
• dev 배포 후 코스 생성 API 정상 동작 확인

🤖 Generated with Claude Code

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Auto reviews are disabled on base/target branches other than the default branch.

Please check the settings in the CodeRabbit UI or the .coderabbit.yaml file in this repository. To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

⚙️ Run configuration

Configuration used: defaults

Review profile: CHILL

Plan: Pro Plus

Run ID: fe611935-b5ef-4e3b-9eb9-08ac396f94d8

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

Use the checkbox below for a quick retry:

• 🔍 Trigger review

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Commit unit tests in branch fix/course-path-log-pii

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}