Skip to content

Add French translations for all documentation (bounty #2) #38

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
betahouse422-design wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
Open

Add French translations for all documentation (bounty #2) #38

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
48 changes: 48 additions & 0 deletions README.fr.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,48 @@
![Opire Logo](./public/big_logo.png)

<p align="center">
<a href="https://github.com/Opire/docs" target="_blank">
<img src="https://img.shields.io/github/last-commit/Opire/docs" alt="Last Commit">
</a>
<a href="https://github.com/Opire/docs/stargazers" target="_blank">
<img src="https://img.shields.io/github/stars/Opire/docs" alt="GitHub Stars">
</a>
<a href="https://github.com/Opire/docs/issues" target="_blank">
<img src="https://img.shields.io/github/issues/Opire/docs" alt="GitHub Issues">
</a>
<a href="https://github.com/Opire/docs/graphs/contributors" target="_blank">
<img src="https://img.shields.io/github/contributors/Opire/docs" alt="Contributors">
</a>
</p>

This project is the official documentation for [Opire](https://opire.dev).

Opire est une **rewards platform for software developers**. Avec Opire, anyone can create rewards for open-source projects and grow their community, while developers can solve issues and earn the associated rewards.

## 🌍 Community

<div align="center">
<a href="https://discord.gg/Rfq8CMZH4b" target="_blank">
<img src="./public/rrss_logos/discord.png" alt="Discord logo" style="width: 10%">
</a>
<a href="https://www.reddit.com/r/opire" target="_blank">
<img src="./public/rrss_logos/reddit.svg" alt="Reddit logo" style="width: 10%">
</a>
<a href="https://twitter.com/opire_dev" target="_blank">
<img src="./public/rrss_logos/twitter-x.png" alt="Twitter logo" style="width: 10%">
</a>
<a href="https://www.threads.net/@opiredev" target="_blank">
<img src="./public/rrss_logos/threads.png" alt="Threads logo" style="width: 10%">
</a>
<a href="https://www.linkedin.com/company/opire" target="_blank">
<img src="./public/rrss_logos/linkedIn.png" alt="LinkedIn logo" style="width: 10%">
</a>
</div>

## 🧑‍💻 Contributing

To help us to improve the documentation see the [CONTRIBUTING](https://github.com/Opire/docs/blob/main/CONTRIBUTING)

## 📃 License

This project is licensed under the MIT license. For more details, see the [LICENSE](https://github.com/Opire/docs/blob/main/LICENSE).
61 changes: 61 additions & 0 deletions pages/overview/commands.de.fr.mdx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,61 @@
import { InfoPanel } from '../../components/InfoPanel';
import { DimmedText } from '../../components/DimmedText';

# Befehle

Dies sind die Befehle, die in Repositories verwendet werden können, in denen [unsere Bot installiert ist](/overview/install-bot).

<br/>
<InfoPanel>
Um unsere Befehle verwenden zu können, ist es nicht erforderlich, dass Sie sich bei Opire registrieren. Wenn ein Repository unsere Bot installiert hat, kann jeder unsere Befehle verwenden.

Sobald Sie sich zum ersten Mal angemeldet haben, synchronisieren wir die Informationen mit Ihrem Konto, um Ihnen die Ergebnisse der Interaktionen anzuzeigen, die Sie bisher über unsere Befehle getätigt haben (erstellte Belohnungen usw.).
</InfoPanel>

## Belohnung erstellen

> /reward [Betrag]

<br/>
<DimmedText>**Beispiel:** `/reward 20`</DimmedText>
<br/><br/>

<span>Erstellen Sie eine Belohnung mit dem angegebenen Betrag in Dollar für das Problem, zu dem der Kommentar abgegeben wurde. Jeder kann Belohnungen erstellen, wenn das Repository die Opire-Bot installiert hat. Für dasselbe Problem können mehrere Belohnungen erstellt werden, und ein einzelnes Problem kann Belohnungen von verschiedenen Erstellern haben.</span>
<br/><br/>
<InfoPanel>Dieser Befehl kann **beim Erstellen eines Kommentars** zu einem Problem und in der Beschreibung des Problems **bei der Erstellung** verwendet werden. Er funktioniert in keinem anderen Szenario (zum Beispiel beim Bearbeiten eines Kommentars oder der Beschreibung des Problems).</InfoPanel>

## Versuchen, das Problem zu lösen

> /try

<br/>
<DimmedText>**Beispiel:** `/try`</DimmedText>
<br/><br/>

<span>Geben Sie an, dass Sie versuchen werden, das Problem zu lösen, mit der Absicht, die Belohnung zu beanspruchen. Wenn Sie nicht der Erste sind, zeigen wir Ihnen die Liste der Entwickler, die ebenfalls versuchen, falls Sie sich organisieren möchten.</span>
<br/><br/>
<InfoPanel>Dieser Befehl kann **beim Erstellen eines Kommentars** zu einem Problem verwendet werden. Er funktioniert in keinem anderen Szenario (zum Beispiel beim Bearbeiten eines Kommentars oder seiner Verwendung in einem Pull-Request).</InfoPanel>

## Belohnungen, die mit einem Problem verknüpft sind, beanspruchen

> /claim #[Problemnummer]

<br/>
<DimmedText>**Beispiel:** `/claim #27`</DimmedText>
<br/><br/>

<span>Beanspruchen Sie die mit dem genannten Problem verknüpften Belohnungen. Die Ersteller der Belohnungen werden benachrichtigt, um Ihren Pull-Request zu überprüfen und die entsprechende Zahlung vorzunehmen.</span>
<br/><br/>
<InfoPanel>Dieser Befehl kann **beim Erstellen eines Kommentars** zu einem Pull-Request und in derselben Beschreibung des Pull-Requests **bei der Erstellung** verwendet werden. Er funktioniert in keinem anderen Szenario (zum Beispiel beim Bearbeiten eines Kommentars oder der Beschreibung des Pull-Requests oder beim Schreiben eines Kommentars zu einem Problem).</InfoPanel>

## Einem Benutzer Trinkgeld geben

> /tip [Betrag] @[Benutzer]

<br/>
<DimmedText>**Beispiel:** `/tip 10 @nabby27`</DimmedText>
<br/><br/>

<span>Dies erstellt ein Trinkgeld mit dem angegebenen Betrag in Dollar für den genannten Benutzer. In Ihrem Dashboard können Sie [Ihre Trinkgelder bezahlen](https://app.opire.dev/dashboard/creator/tips) oder [die Trinkgelder überprüfen, die Sie erhalten haben](https://app.opire.dev/dashboard/programmer/tips).</span>
<br/><br/>
<InfoPanel>Dieser Befehl kann **beim Erstellen eines Kommentars** zu einem Pull-Request/Problem und in derselben Beschreibung des Pull-Requests/Problems **bei der Erstellung** verwendet werden. Er funktioniert in keinem anderen Szenario (zum Beispiel beim Bearbeiten eines Kommentars oder der Beschreibung des Pull-Requests/Problems).</InfoPanel>
62 changes: 62 additions & 0 deletions pages/overview/commands.es.fr.mdx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,62 @@
import { InfoPanel } from '../../components/InfoPanel';
import { DimmedText } from '../../components/DimmedText';

# Comandos

Estos son los comandos que se pueden utilizar dentro de aquellos repositorios que tengan [nuestro bot instalado](/overview/install-bot).

<br/>
<InfoPanel>
Para usar nuestros comandos no es necesario que te hayas registrado en Opire. Si un repositorio ha instalado nuestro bot, cualquiera puede utilizar nuestros comandos.

Una vez hayas hecho login por primera vez, sincronizaremos la información con tu cuenta para mostrarte el resultado de las interacciones que hayas realizado hasta el momento a través de nuestros comandos.
</InfoPanel>

## Crear recompensa

> /reward [cantidad]

<br/>
<DimmedText>**Ejemplo:** `/reward 20`</DimmedText>
<br/><br/>

<span>Crea una recompensa con la cantidad en dólares para la issue donde se hizo el comentario. Cualquiera puede crear recompensas si el repositorio tiene la aplicación de Opire instalada. Se pueden crear múltiples recompensas para la misma issue, y una misma issue puede tener recompensas de diferentes creadores.</span>
<br/><br/>
<InfoPanel>Este comando se puede usar **al crear un comentario** en una issue, y en el misma descripción de la issue **a la hora de crearla**. No funcionará en cualquier otro escenario (por ejemplo, al editar un comentario o la descripción de la issue).</InfoPanel>

## Intentar resolver la *issue*

> /try

<br/>
<DimmedText>**Ejemplo:** `/try`</DimmedText>
<br/><br/>

<span>Indica que vas a intentar resolver la issue con la intención de reclamar la recompensa. Si no eres el primero, te mostraremos el listado de desarrolladores que también lo están intentando en caso de que queráis organizaros.</span>
<br/><br/>
<InfoPanel>Este comando se puede usar **al crear un comentario** en una issue. No funcionará en cualquier otro escenario (por ejemplo, al editar un comentario o usándolo en una PR).</InfoPanel>


## Reclamar las recompensas asociadas a una *issue*

> /claim #[número de la issue]

<br/>
<DimmedText>**Ejemplo:** `/claim #27`</DimmedText>
<br/><br/>

<span>Reclama las recompensas asociadas a la issue mencionada. Se les notifacará a los creadores de las recompensas para que revisen tu PR y realicen el pago correspondiente.</span>
<br/><br/>
<InfoPanel>Este comando se puede usar **al crear un comentario** en una PR, y en la misma descripción de la PR **a la hora de crearla**. No funcionará en cualquier otro escenario (por ejemplo, al editar un comentario o la descripción de la PR, o al escribir un comentario en una issue).</InfoPanel>

## Dar propina a un usuario

> /tip [cantidad] @[usuario]

<br/>
<DimmedText>**Ejemplo:** `/tip 10 @nabby27`</DimmedText>
<br/><br/>

<span>Esto crea una propina con la cantidad en dólares para el usuario mencionado. En tu dashboard puedes [pagar tus propinas](https://app.opire.dev/dashboard/creator/tips) o [comprobrobar las propinas que has recibido](https://app.opire.dev/dashboard/programmer/tips).</span>
<br/><br/>
<InfoPanel>Este comando se puede usar **al crear un comentario** en una PR/issue, y en la misma descripción de la PR/issue **a la hora de crearla**. No funcionará en cualquier otro escenario (por ejemplo, al editar un comentario o la descripción de la PR/issue).</InfoPanel>
61 changes: 61 additions & 0 deletions pages/overview/commands.fr.fr.mdx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,61 @@
import { InfoPanel } from '../../components/InfoPanel';
import { DimmedText } from '../../components/DimmedText';

# Commandes

Voici les commandes qui peuvent être utilisées dans les dépôts où [notre bot est installée](/overview/install-bot).

<br/>
<InfoPanel>
Pour utiliser nos commandes, il n'est pas nécessaire d'être enregistré sur Opire. Si un dépôt a installé notre bot, n'importe qui peut utiliser nos commandes.

Après vous être connecté pour la première fois, nous synchroniserons les informations avec votre compte pour afficher les résultats des interactions que vous avez faites jusqu'à présent via nos commandes (récompenses créées, etc.).
</InfoPanel>

## Créer une Récompense

> /reward [valeur]

<br/>
<DimmedText>**Exemple :** `/reward 20`</DimmedText>
<br/><br/>

<span>Créez une récompense avec la valeur spécifiée en dollars pour le problème où le commentaire a été fait. N'importe qui peut créer des récompenses si le dépôt a installé bot Opire. Plusieurs récompenses peuvent être créées pour le même problème, et un seul problème peut avoir des récompenses de différents créateurs.</span>
<br/><br/>
<InfoPanel>Cette commande peut être utilisée **lors de la création d'un commentaire** sur un problème et dans la description du problème **lors de sa création**. Elle ne fonctionnera pas dans d'autres scénarios (par exemple, lors de la modification d'un commentaire ou de la description du problème).</InfoPanel>

## Essayer de Résoudre le Problème

> /try

<br/>
<DimmedText>**Exemple :** `/try`</DimmedText>
<br/><br/>

<span>Indiquez que vous allez essayer de résoudre le problème dans le but de réclamer la récompense. Si vous n'êtes pas le premier, nous afficherons une liste de développeurs qui essaient également, au cas où vous voudriez vous organiser.</span>
<br/><br/>
<InfoPanel>Cette commande peut être utilisée **lors de la création d'un commentaire** sur un problème. Elle ne fonctionnera pas dans d'autres scénarios (par exemple, lors de la modification d'un commentaire ou en l'utilisant dans une PR).</InfoPanel>

## Réclamer les Récompenses Associées à un Problème

> /claim #[numéro du problème]

<br/>
<DimmedText>**Exemple :** `/claim #27`</DimmedText>
<br/><br/>

<span>Réclamez les récompenses associées au problème mentionné. Les créateurs de récompenses seront notifiés pour examiner votre PR et effectuer le paiement correspondant.</span>
<br/><br/>
<InfoPanel>Cette commande peut être utilisée **lors de la création d'un commentaire** sur une PR et dans la même description de la PR **lors de sa création**. Elle ne fonctionnera pas dans d'autres scénarios (par exemple, lors de la modification d'un commentaire ou de la description de la PR, ou en écrivant un commentaire sur un problème).</InfoPanel>

## Donner un Pourboire à un Utilisateur

> /tip [valeur] @[utilisateur]

<br/>
<DimmedText>**Exemple :** `/tip 10 @nabby27`</DimmedText>
<br/><br/>

<span>Cela crée un pourboire avec la valeur spécifiée en dollars pour l'utilisateur mentionné. Sur votre tableau de bord, vous pouvez [payer vos pourboires](https://app.opire.dev/dashboard/creator/tips) ou [vérifier les pourboires que vous avez reçus](https://app.opire.dev/dashboard/programmer/tips).</span>
<br/><br/>
<InfoPanel>Cette commande peut être utilisée **lors de la création d'un commentaire** sur une PR/problème et dans la même description de la PR/problème **lors de sa création**. Elle ne fonctionnera pas dans d'autres scénarios (par exemple, lors de la modification d'un commentaire ou de la description de la PR/problème).</InfoPanel>
61 changes: 61 additions & 0 deletions pages/overview/commands.pt.fr.mdx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,61 @@
import { InfoPanel } from '../../components/InfoPanel';
import { DimmedText } from '../../components/DimmedText';

# Comandos

Estes são os comandos que podem ser usados nos repositórios que têm [nosso bot instalado](/overview/install-bot).

<br/>
<InfoPanel>
Para poder usar nossos comandos, não é necessário que você esteja registrado no Opire. Se um repositório tiver instalado nosso bot, qualquer pessoa pode usar nossos comandos.

Depois de fazer login pela primeira vez, sincronizaremos as informações com sua conta para mostrar os resultados das interações que você fez até agora por meio de nossos comandos (recompensas criadas, etc).
</InfoPanel>

## Criar Recompensa

> /reward [valor]

<br/>
<DimmedText>**Exemplo:** `/reward 20`</DimmedText>
<br/><br/>

<span>Crie uma recompensa com o valor especificado em dólares para o problema onde o comentário foi feito. Qualquer pessoa pode criar recompensas se o repositório tiver o bot Opire instalado. Múltiplas recompensas podem ser criadas para o mesmo problema, e um único problema pode ter recompensas de diferentes criadores.</span>
<br/><br/>
<InfoPanel>Este comando pode ser usado **ao criar um comentário** em um problema e na descrição do problema **ao criá-lo**. Não funcionará em nenhum outro cenário (por exemplo, ao editar um comentário ou a descrição do problema).</InfoPanel>

## Tentar Resolver o Problema

> /try

<br/>
<DimmedText>**Exemplo:** `/try`</DimmedText>
<br/><br/>

<span>Indique que você vai tentar resolver o problema com a intenção de reivindicar a recompensa. Se você não for o primeiro, mostraremos a lista de desenvolvedores que também estão tentando, caso queira se organizar.</span>
<br/><br/>
<InfoPanel>Este comando pode ser usado **ao criar um comentário** em um problema. Não funcionará em nenhum outro cenário (por exemplo, ao editar um comentário ou usá-lo em um PR).</InfoPanel>

## Reivindicar Recompensas Associadas a um Problema

> /claim #[número do problema]

<br/>
<DimmedText>**Exemplo:** `/claim #27`</DimmedText>
<br/><br/>

<span>Reivindique as recompensas associadas ao problema mencionado. Os criadores de recompensas serão notificados para revisar seu PR e fazer o pagamento correspondente.</span>
<br/><br/>
<InfoPanel>Este comando pode ser usado **ao criar um comentário** em um PR e na mesma descrição do PR **ao criá-lo**. Não funcionará em nenhum outro cenário (por exemplo, ao editar um comentário ou a descrição do PR, ou ao escrever um comentário em um problema).</InfoPanel>

## Dar uma Gorjeta a um Usuário

> /tip [valor] @[usuário]

<br/>
<DimmedText>**Exemplo:** `/tip 10 @nabby27`</DimmedText>
<br/><br/>

<span>Isso cria uma gorjeta com o valor especificado em dólares para o usuário mencionado. Em seu painel, você pode [pagar suas gorjetas](https://app.opire.dev/dashboard/creator/tips) ou [verificar as gorjetas que você recebeu](https://app.opire.dev/dashboard/programmer/tips).</span>
<br/><br/>
<InfoPanel>Este comando pode ser usado **ao criar um comentário** em um PR/problema e na mesma descrição do PR/problema **ao criá-lo**. Não funcionará em nenhum outro cenário (por exemplo, ao editar um comentário ou a descrição do PR/problema).</InfoPanel>
61 changes: 61 additions & 0 deletions pages/overview/commands.zh.fr.mdx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,61 @@
import { InfoPanel } from '../../components/InfoPanel';
import { DimmedText } from '../../components/DimmedText';

# 命令

这些是可以在[安装了我们的机器人](/overview/install-bot)的存储库中使用的命令。

<br/>
<InfoPanel>
要能够使用我们的命令，您无需在 Opire 上注册。如果一个存储库安装了我们的机器人，任何人都可以使用我们的命令。

一旦您第一次登录，我们将与您的帐户同步信息，以向您显示到目前为止通过我们的命令所做的互动的结果（创建的奖励等）。
</InfoPanel>

## 创建奖励

> /reward [金额]

<br/>
<DimmedText>**示例：** `/reward 20`</DimmedText>
<br/><br/>

<span>为发表评论的问题创建指定金额的奖励。如果存储库安装了 Opire 机器人，任何人都可以创建奖励。可以为同一个问题创建多个奖励，并且一个问题可以有来自不同创建者的奖励。</span>
<br/><br/>
<InfoPanel>此命令可在 **发表评论** 问题时和 **创建问题** 时的描述中使用。在其他情况下（例如，在编辑评论或问题描述时）无法使用此命令。</InfoPanel>

## 尝试解决问题

> /try

<br/>
<DimmedText>**示例：** `/try`</DimmedText>
<br/><br/>

<span>指示您将尝试解决问题，并打算索取奖励。如果您不是第一个尝试的人，我们将向您显示也在尝试的开发人员列表，以便您进行组织。</span>
<br/><br/>
<InfoPanel>此命令可在 **发表评论** 问题时使用。在其他情况下（例如，在编辑评论或在 PR 中使用时）无法使用此命令。</InfoPanel>

## 认领与问题相关联的奖励

> /claim #[问题编号]

<br/>
<DimmedText>**示例：** `/claim #27`</DimmedText>
<br/><br/>

<span>认领与提及问题相关联的奖励。奖励创建者将收到通知，以审查您的 PR 并进行相应的支付。</span>
<br/><br/>
<InfoPanel>此命令可在 **发表评论** PR 时和在 **创建 PR** 时的相同描述中使用。在其他情况下（例如，在编辑评论或 PR 描述，或在问题上写评论时）无法使用此命令。</InfoPanel>

## 给用户打赏

> /tip [金额] @[用户]

<br/>
<DimmedText>**示例：** `/tip 10 @nabby27`</DimmedText>
<br/><br/>

<span>为提及的用户创建指定金额的小费。您可以在您的仪表板上[支付您的小费](https://app.opire.dev/dashboard/creator/tips)或[查看您收到的小费](https://app.opire.dev/dashboard/programmer/tips)。</span>
<br/><br/>
<InfoPanel>此命令可在 **发表评论** PR/问题时和在 **创建 PR/问题** 时的相同描述中使用。在其他情况下（例如，在编辑评论或 PR/问题描述时）无法使用此命令。</InfoPanel>
Loading