chore(packaging): update sphinx-autodoc-typehints requirement from >=2.1 to >=3.0.1

[dependabot]

Updates the requirements on sphinx-autodoc-typehints to permit the latest version.

Release notes

Sourced from sphinx-autodoc-typehints's releases.

3.0.1

What's Changed

• Fix roles for types module by @​flying-sheep in tox-dev/sphinx-autodoc-typehints#516
• Update Ruff to 0.9.1 by @​flying-sheep in tox-dev/sphinx-autodoc-typehints#517

Full Changelog: tox-dev/sphinx-autodoc-typehints@3.0.0...3.0.1

Commits

• 02ce766 [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate (#515)
• 1fda047 Update Ruff to 0.9.1 (#517)
• aceb328 Fix roles for types module (#516)
• 3af8fb6 Drop support for nptyping (#514)
• 80e6788 Bump astral-sh/setup-uv from 4 to 5 (#512)
• 85f00ae Bump pypa/gh-action-pypi-publish from 1.12.2 to 1.12.3 (#509)
• 17ccd64 [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate (#508)
• bf8bb8d Bump astral-sh/setup-uv from 3 to 4 (#506)
• 6fb5f06 🐛 Replace docutils private API use w/ public (#507)
• ffea355 [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate (#505)
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)

[github-actions]

🤖 ParseCore Bot — PR Review

Hi @dependabot[bot]! I checked this pull request automatically. Here is my verdict:

❌ Not ready yet

Some checks did not pass. Please fix the points marked with ❌ below and I will re-check automatically on your next push or edit.

	Check	Result
✅	Conventional title	PR title follows Conventional Commits
❌	PR template	Please fill out the PR template: write a Summary, tick at least one Type of Change, and complete the Checklist. (summary missing, no checkbox ticked)
➖	Parity statement	No parsecore/Performance/ changes parity statement not required
✅	Comment-free code	No inline comments added to parsecore code
✅	PR size	PR size is reviewable (+1 lines)

What to fix

• ❌ PR template: Please fill out the PR template: write a Summary, tick at least one Type of Change, and complete the Checklist. (summary missing, no checkbox ticked)

---

_{🤖 I am not a human I re-run on every push and edit. Configure me in .github/parsecore-bot/config.json. Override switches: [skip-comment-check], [skip-docs] in the PR description.}

[Error44s]

Approved.

[github-actions]

👋 This pull request has had no activity for 21 days and has been marked as stale.

If this is still being worked on, please push a commit or leave a comment and the stale label will be removed automatically.
If no activity occurs within the next 7 days, this PR will be closed automatically.