test(tilecpp): skip the two tilecpp cases ToT nvcc cannot build correctly & other updates

[hannahli-nv]

Description

Update codes.

This PR contains 4 new commit(s).

Commits included:

8bee3fc Added num_worker_warps to the cuTile persistent_layer_norm autotune configs
3d39f66 add skip_perf_shape_on_oom decorator
292c845 refactor: unify autotune-disable env var to TILEGYM_DISABLE_AUTOTUNE
6144146 test(tilecpp): skip the two tilecpp cases ToT nvcc cannot build correctly

CI Configuration

config:
  build: true
  # valid options are "ops" and "benchmark"
  test: ["ops", "benchmark"]

Checklist

• Code formatted and imports sorted via repo specifications (./format.sh)
• Documentation updated (if needed)
• CI configuration reviewed

[copy-pr-bot]

This pull request requires additional validation before any workflows can run on NVIDIA's runners.

Pull request vetters can view their responsibilities here.

Contributors can view more details about this message here.

[hannahli-nv]

/ok to test 3d39f66

[hannahli-nv]

/ok to test 8bee3fc