Update Helm release traefik to v41.1.1

[Baconing]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
traefik (source)	minor	41.0.2 → 41.1.1

---

Warning

Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency Dashboard for more information.

---

Release Notes

traefik/traefik-helm-chart (traefik)

v41.1.1

Compare Source

🐛 Bug fixes

• fix: update hardened image registry #​1950 by @​youkoulayley

📦 Others

• chore(release): 🚀 publish 41.1.1 #​1951 by @​youkoulayley

👌 Traefik version support

• Traefik Proxy: v3.6.0 -> v3.7.9 (default)
• Traefik Hub: v3.19.3 -> v3.20.7

v41.1.0

Compare Source

🚀 Features

• feat(rbac): grant configmaps write for hub api management #​1930 by @​ArthurHlt
• feat(deps): update traefik docker tag to v3.7.7 #​1926 by @​renovate-with-github-actions[bot]
• feat(deps): update traefik docker tag to v3.7.8 #​1932 by @​renovate-with-github-actions[bot]
• feat(hub): add hardened image variant #​1942 by @​jspdown
• feat(hub): ✨ add hub.enabled to run Traefik Hub in proxy mode #​1934 by @​darkweaver87
• feat(CRDs): update Traefik Hub to v1.33.0 #​1939 by @​traefiker
• feat(deps): update traefik docker tag to v3.7.9 #​1945 by @​renovate-with-github-actions[bot]
• feat(deps): update ghcr.io/traefik/traefik-hub docker tag to v3.20.7 #​1944 by @​renovate-with-github-actions[bot]
• feat: ✨ add hub-manager chart #​1784 by @​bpsoraggi

🐛 Bug fixes

• fix(ports): support IPv6 hostIP values #​1933 by @​ihopenre-eng
• fix: support enabling only kubernetesIngressNGINX with rbac.namespaced #​1929 by @​rtsui-harmonicinc
• fix(deployment): 🐛 accept named port for healthchecksPort #​1937 by @​darkweaver87
• fix(rbac): 🐛 align namespaced RBAC with kubernetesIngressNGINX namespace scoping #​1938 by @​darkweaver87

📦 Others

• docs(examples): fix Argo Rollouts product name #​1924 by @​tvass
• chore(deps): update github actions #​1927 by @​renovate-with-github-actions[bot]
• chore: 🎨 file provider scrambled output #​1921 by @​rtsui-harmonicinc
• docs: 📚 change metrics.prometheus labels types from string to bool #​1935 by @​AbhinavPraveen
• chore(deps): update renovatebot/github-action action to v46.1.20 #​1940 by @​renovate-with-github-actions[bot]
• docs(migrate): add v40 to v41 values migration helper #​1901 by @​mloiseleur
• chore(deps): update github actions #​1943 by @​renovate-with-github-actions[bot]
• docs(hub-manager): 📚 rewrite EXAMPLES into a README install guide #​1948 by @​darkweaver87
• docs(values): 📚 fix rendered types for nullable fields #​1936 by @​darkweaver87
• chore(release): 🚀 publish 41.1.0 and hub-manager 1.0.0 #​1947 by @​darkweaver87

👌 Traefik version support

• Traefik Proxy: v3.6.0 -> v3.7.9 (default)
• Traefik Hub: v3.19.3 -> v3.20.7

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate.