Skip to content

docs: add Spanish README #2

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
webbrain-one wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
Open

docs: add Spanish README #2

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
77 changes: 77 additions & 0 deletions README.es-ES.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,77 @@
# Polygonal Snake

[![Build status](https://github.com/3mam/PolySnake/actions/workflows/dotnet.yml/badge.svg)](https://github.com/3mam/PolySnake/actions)
[![Live demo](https://api.netlify.com/api/v1/badges/11156706-f6b1-41f9-95b9-8fcf7743fd31/deploy-status)](https://elaborate-lily-2c0859.netlify.app)
![Snake Screenshot](Assets/output.gif)

## [demo en vivo](https://elaborate-lily-2c0859.netlify.app)

El objetivo del proyecto es escribir desde cero un Snake 2D en **.net 6**.<br><br>
Este proyecto contiene un puerto para Blazor Server y Webassembly.
He añadido Blazor como prueba de concepto. El juego en Blazor no
funciona exactamente igual que la versión de escritorio.
Hay un problema extraño con los números de punto flotante; se comportan de manera diferente
entre la versión de Escritorio y Blazor.
Y esto crea algunos problemas con los cálculos adecuados.

## Utilizado para este proyecto

- librerías:
- OpenTK
- OpenGL4
- herramientas:
- Rider
- Blender

## Plataformas soportadas

- Linux
- Windows
- Navegador Web (experimental)

## Control de teclado

| Función | Teclas | |
|---------------|----------|------------|
| Menú | Escape | |
| Opción Arriba | W | ArrowUp |
| Opción Abajo | S | ArrowDown |
| Aceptar Opción| Space | Enter |
| Girar Izquierda| A | ArrowLeft |
| Girar Derecha | D | ArrowRight |

## Instalación y ejecución

### Descargar el código.

> git clone https://github.com/3mam/PolySnake.git

> cd PolySnake

### Ejecutar versión de escritorio.

> dotnet run --project Poly

### Ejecutar versión de navegador.

Blazor server.
> dotnet run --project BlazorServer

En el navegador, ve a esta url.
> https://localhost:5267

Blazor webassembly.
> dotnet run --project BlazorWasm

En el navegador, ve a esta url.
> https://localhost:5249

## Compilación

> cd Poly

Para Windows.
> dotnet publish -c Release --runtime win-x64

Para Linux.
> dotnet publish -c Release --runtime linux-x64