diff --git a/package.json b/package.json
index 4fb4c96dac..1cff3eef07 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -88,7 +88,7 @@
     "@commitlint/config-conventional": "21.0.2",
     "@playwright/test": "1.60.0",
     "@types/bootstrap": "5.2.11",
-    "@types/highlightjs": "9.12.6",
+    "@types/highlightjs": "10.1.0",
     "@types/jsdom": "28.0.3",
     "@types/masonry-layout": "4.2.8",
     "@types/node": "25.9.3",
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index ac30a54a1e..beb755cb8d 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -62,8 +62,8 @@ devDependencies:
     specifier: 5.2.11
     version: 5.2.11
   '@types/highlightjs':
-    specifier: 9.12.6
-    version: 9.12.6
+    specifier: 10.1.0
+    version: 10.1.0
   '@types/jsdom':
     specifier: 28.0.3
     version: 28.0.3
@@ -1459,8 +1459,10 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-GhdPgy1el4/ImP05X05Uw4cw2/M93BCUmnEvWZNStlCzEKME4Fkk+YpoA5OiHNQmoS7Cafb8Xa3Pya8m1Qrzeg==}
     dev: true
 
-  /@types/highlightjs@9.12.6:
-    resolution: {integrity: sha512-Qfd1DUrwE851Hc3tExADJY4qY8yeZMt06Xw9AJm/UtpneepJS3MZY29c33BY0wP899veaaHD4gZzYiSuQm84Fg==}
+  /@types/highlightjs@10.1.0:
+    resolution: {integrity: sha512-xCmqJdhDi4EqrfNDU5ZfZV2ejhszpWBkJS/jYCoAHZhQBBUGnE26l0AzHsZHoe37z4ZETFoZn8HKTIFDjRrfwA==, tarball: https://npm.pkg.github.com/download/@types/highlightjs/10.1.0/bf16135e3c736db053f026a1fa8ff3aa247ef5c1}
+    dependencies:
+      highlight.js: 10.7.3
     dev: true
 
   /@types/jquery@4.0.1:
@@ -2442,6 +2444,10 @@ packages:
     hasBin: true
     dev: true
 
+  /highlight.js@10.7.3:
+    resolution: {integrity: sha512-tzcUFauisWKNHaRkN4Wjl/ZA07gENAjFl3J/c480dprkGTg5EQstgaNFqBfUqCq54kZRIEcreTsAgF/m2quD7A==}
+    dev: true
+
   /highlight.js@11.11.1:
     resolution: {integrity: sha512-Xwwo44whKBVCYoliBQwaPvtd/2tYFkRQtXDWj1nackaV2JPXx3L0+Jvd8/qCJ2p+ML0/XVkJ2q+Mr+UVdpJK5w==}
     engines: {node: '>=12.0.0'}