docs: document the macOS Gatekeeper quarantine fix for lc #26

Job	Run time
Validations / Test	26s
Validations / Validate Commit Subjects	4s
Open/update the release PR	0s
Build and publish container image	-1s
Build Burrito binaries and create the release	-1s
	28s

Navigation Menu