[TC-DD-3.5, 3.6, 3.7, 3.8] Yaml Manual script has to be updated as per the Test plan.

[Ashwinigrl]

Description:

In following DD test cases MCORE.COM.WIRELESS PICS has to be removed from few steps as per the Test plan.

• TC-DD-3.5 - In Step 5 MCORE.COM.WIRELESS PICS has to be removed.
• TC-DD-3.6 - In Step 5 MCORE.COM.WIRELESS PICS has to be removed.
• TC-DD-3.7 - In Step 9 MCORE.COM.WIRELESS PICS has to be removed.
• TC-DD-3.8 - In Step 5, 15 MCORE.COM.WIRELESS PICS has to be removed.

Test plan PR for References:

• https://github.com/CHIP-Specifications/chip-test-plans/pull/6054

Test plan for References:

• https://github.com/CHIP-Specifications/chip-test-plans/blob/master/src/devicediscovery.adoc