copilot-cli ignores grant_types_supported and attempts authorization_code flow for client_credentials-only MCP servers

copilot-cli ignores grant_types_supported and attempts authorization_code flow for client_credentials-only MCP servers #3473