diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 660f55d..1aab700 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,12 @@
# Changelog
+## [0.23.1] - 2026-08-12
+
+### Fixed
+
+- 修复单源部署未提供官网 `images` 静态目录，导致产品截图被 SPA 首页回退响应替代的问题。
+- 外部官网浏览器回归改用提交阶段导航，避免第三方观测脚本阻塞页面验证。
+
## [0.23.0] - 2026-08-12
### Added
diff --git a/backend/cmd/asterrouter/VERSION b/backend/cmd/asterrouter/VERSION
index ca222b7..610e287 100644
--- a/backend/cmd/asterrouter/VERSION
+++ b/backend/cmd/asterrouter/VERSION
@@ -1 +1 @@
-0.23.0
+0.23.1
diff --git a/backend/internal/server/spa.go b/backend/internal/server/spa.go
index 6e14e68..10d2bcd 100644
--- a/backend/internal/server/spa.go
+++ b/backend/internal/server/spa.go
@@ -22,9 +22,12 @@ func serveSPA(r *gin.Engine, dir string) {
return
}
r.Static("/assets", filepath.Join(abs, "assets"))
+ r.Static("/images", filepath.Join(abs, "images"))
r.NoRoute(func(c *gin.Context) {
path := c.Request.URL.Path
- if strings.HasPrefix(path, "/api/") || strings.HasPrefix(path, "/v1/") {
+ if strings.HasPrefix(path, "/api/") || strings.HasPrefix(path, "/v1/") ||
+ path == "/assets" || strings.HasPrefix(path, "/assets/") ||
+ path == "/images" || strings.HasPrefix(path, "/images/") {
httpx.Error(c, http.StatusNotFound, 1404, "not found")
return
}
diff --git a/backend/internal/server/spa_test.go b/backend/internal/server/spa_test.go
new file mode 100644
index 0000000..12c709d
--- /dev/null
+++ b/backend/internal/server/spa_test.go
@@ -0,0 +1,62 @@
+package server
+
+import (
+ "bytes"
+ "net/http"
+ "net/http/httptest"
+ "os"
+ "path/filepath"
+ "strings"
+ "testing"
+
+ "github.com/gin-gonic/gin"
+)
+
+func TestServeSPAProvidesPublicImages(t *testing.T) {
+ gin.SetMode(gin.TestMode)
+ dist := t.TempDir()
+ if err := os.WriteFile(filepath.Join(dist, "index.html"), []byte(""), 0o600); err != nil {
+ t.Fatal(err)
+ }
+ if err := os.Mkdir(filepath.Join(dist, "images"), 0o700); err != nil {
+ t.Fatal(err)
+ }
+ image := []byte("synthetic-webp")
+ if err := os.WriteFile(filepath.Join(dist, "images", "workbench.webp"), image, 0o600); err != nil {
+ t.Fatal(err)
+ }
+
+ router := gin.New()
+ serveSPA(router, dist)
+ recorder := httptest.NewRecorder()
+ router.ServeHTTP(recorder, httptest.NewRequest(http.MethodGet, "/images/workbench.webp", nil))
+
+ if recorder.Code != http.StatusOK {
+ t.Fatalf("status=%d body=%s", recorder.Code, recorder.Body.String())
+ }
+ if contentType := recorder.Header().Get("Content-Type"); !strings.HasPrefix(contentType, "image/webp") {
+ t.Fatalf("content-type=%q", contentType)
+ }
+ if !bytes.Equal(recorder.Body.Bytes(), image) {
+ t.Fatalf("body=%q", recorder.Body.Bytes())
+ }
+}
+
+func TestServeSPADoesNotFallbackForMissingStaticFiles(t *testing.T) {
+ gin.SetMode(gin.TestMode)
+ dist := t.TempDir()
+ if err := os.WriteFile(filepath.Join(dist, "index.html"), []byte(""), 0o600); err != nil {
+ t.Fatal(err)
+ }
+
+ router := gin.New()
+ serveSPA(router, dist)
+
+ for _, path := range []string{"/assets/missing.js", "/images/missing.webp"} {
+ recorder := httptest.NewRecorder()
+ router.ServeHTTP(recorder, httptest.NewRequest(http.MethodGet, path, nil))
+ if recorder.Code != http.StatusNotFound {
+ t.Fatalf("path=%s status=%d body=%s", path, recorder.Code, recorder.Body.String())
+ }
+ }
+}
diff --git a/frontend/e2e/marketing-home.spec.ts b/frontend/e2e/marketing-home.spec.ts
index e274f85..5662fef 100644
--- a/frontend/e2e/marketing-home.spec.ts
+++ b/frontend/e2e/marketing-home.spec.ts
@@ -4,7 +4,7 @@ import { captureBrowserErrors, expectNoHorizontalOverflow } from './fixtures'
test('@marketing official website is public, localized, and responsive', async ({ page }, testInfo) => {
const errors = captureBrowserErrors(page)
- await page.goto('/')
+ await page.goto('/', { waitUntil: 'commit' })
await expect(page).toHaveURL('/')
await expect(page.getByRole('heading', { level: 1, name: 'AsterRouter' })).toBeVisible()
diff --git a/frontend/package-lock.json b/frontend/package-lock.json
index 6e28af1..d641c0b 100644
--- a/frontend/package-lock.json
+++ b/frontend/package-lock.json
@@ -1,12 +1,12 @@
{
"name": "asterrouter-frontend",
- "version": "0.23.0",
+ "version": "0.23.1",
"lockfileVersion": 3,
"requires": true,
"packages": {
"": {
"name": "asterrouter-frontend",
- "version": "0.23.0",
+ "version": "0.23.1",
"dependencies": {
"@lucide/vue": "^1.24.0",
"@vitejs/plugin-vue": "^6.0.7",
diff --git a/frontend/package.json b/frontend/package.json
index 123bf59..019619c 100644
--- a/frontend/package.json
+++ b/frontend/package.json
@@ -1,7 +1,7 @@
{
"name": "asterrouter-frontend",
"private": true,
- "version": "0.23.0",
+ "version": "0.23.1",
"type": "module",
"overrides": {
"nanoid": "^3.3.17"
diff --git a/frontend/src/i18n/locales/marketing.ts b/frontend/src/i18n/locales/marketing.ts
index bdac31f..a60ddc2 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/marketing.ts
+++ b/frontend/src/i18n/locales/marketing.ts
@@ -9,7 +9,7 @@ export const marketingZh = {
description: '在企业应用与已授权 AI 供应商之间建立统一控制面。一次完成身份校验、访问准入、资源选择、成本约束和请求级证据记录。',
primaryAction: '进入企业控制台', secondaryAction: '查看请求决策', factsLabel: '产品事实',
factProtocols: '统一接入 OpenAI、Anthropic 与 Gemini 兼容协议', factEvidence: '策略、路由、用量、成本与 Trace 使用同一证据链',
- imageAlt: 'AsterRouter 路由策略工作台实际界面', actualProduct: '实际产品界面', actualProductDetail: '路由策略工作台 · v0.23.0'
+ imageAlt: 'AsterRouter 路由策略工作台实际界面', actualProduct: '实际产品界面', actualProductDetail: '路由策略工作台 · v0.23.1'
},
decision: {
overline: 'ONE REQUEST, ONE EXPLAINABLE DECISION', title: '每一次模型请求，都经过同一条企业决策链',
@@ -59,7 +59,7 @@ export const marketingEn = {
description: 'Place one control plane between enterprise applications and authorized AI providers. Enforce identity, access, supply selection, cost boundaries, and request-level evidence on every call.',
primaryAction: 'Open enterprise console', secondaryAction: 'Inspect the decision flow', factsLabel: 'Product facts',
factProtocols: 'One gateway for OpenAI, Anthropic, and Gemini-compatible protocols', factEvidence: 'Policy, routing, usage, cost, and traces share one evidence chain',
- imageAlt: 'Actual AsterRouter routing policy workbench', actualProduct: 'Actual product interface', actualProductDetail: 'Routing policy workbench · v0.23.0'
+ imageAlt: 'Actual AsterRouter routing policy workbench', actualProduct: 'Actual product interface', actualProductDetail: 'Routing policy workbench · v0.23.1'
},
decision: {
overline: 'ONE REQUEST, ONE EXPLAINABLE DECISION', title: 'Every model request follows the same enterprise decision chain',
diff --git a/scripts/test-single-origin.sh b/scripts/test-single-origin.sh
index 79484b2..5b82df2 100755
--- a/scripts/test-single-origin.sh
+++ b/scripts/test-single-origin.sh
@@ -59,5 +59,6 @@ curl -fsS "http://127.0.0.1:${PORT}/api/v1/settings/public" | grep -Fq '"demo_mo
for path in / /login /console/workbench /portal/overview; do
curl -fsS "http://127.0.0.1:${PORT}${path}" | grep -Fq ''
done
+curl -fsS "http://127.0.0.1:${PORT}/images/asterrouter-routing-workbench.webp" | cmp -s - "${ROOT_DIR}/frontend/dist/images/asterrouter-routing-workbench.webp"
echo "Single-origin smoke passed on port ${PORT}."