[feature request/compatibility] Support CPM and Figura

[lynrayy]

Requesting support of Customizable player models mod and Figura mod

Current situation

CPM:

• ✅ Currently compatible with visor (not crashing game)
• ✅ Visible body of custom model when body display is enabled
• ❌ Hands are vanilla, not from custom model

Figura:

• ❓Not tested with Visor