|
149 | 149 | <string name="settings_sanitize_filename_description">Remove identifying information from file names when sharing |
150 | 150 | photos |
151 | 151 | </string> |
152 | | - <string name="settings_sanitize_metadata">卫生化元数据</string> |
| 152 | + <string name="settings_sanitize_metadata">卫生化照片元数据</string> |
153 | 153 | <string name="settings_sanitize_metadata_description">Strip metadata (location, device info, etc.) when sharing |
154 | 154 | photos |
155 | 155 | </string> |
|
169 | 169 | <string name="settings_session_timeout_1_min">1 分钟</string> |
170 | 170 | <string name="settings_session_timeout_5_min">5 分钟</string> |
171 | 171 | <string name="settings_session_timeout_10_min">10 分钟</string> |
| 172 | + <string name="settings_media_security">媒体安全</string> |
| 173 | + <string name="settings_media_security_description">按媒体类型分列的安全强度</string> |
| 174 | + <string name="media_security_dialog_title">媒体安全</string> |
| 175 | + <string name="media_security_photos_title">照片</string> |
| 176 | + <string name="media_security_photos_rating">10/10</string> |
| 177 | + <string name="media_security_photos_description">Photos taken and stored with SnapSafe are as safe as is technically |
| 178 | + possible. They are never written to the disk unencrypted, even for brief moments. |
| 179 | + </string> |
| 180 | + <string name="media_security_videos_title">视频</string> |
| 181 | + <string name="media_security_videos_rating">9/10</string> |
| 182 | + <string name="media_security_videos_description">与 SnapSafe 一起拍摄的视频是令人难以置信的安全性,不过,由于Android的视频录制受到 |
| 183 | + 的限制, 他们在被记录时首先被写入SnapSafe的私有加密目录 |
| 184 | + 。 录制结束后立即生效。 它们本身是加密的,其后是 |
| 185 | + 与SnapSafe拍摄的照片一样安全。 |
| 186 | + </string> |
| 187 | + <string name="media_security_dialog_button">明白了</string> |
172 | 188 | <!-- Security Reset --> |
173 | 189 | <string name="settings_security_reset">安全重置</string> |
174 | 190 | <string name="settings_security_reset_description">清除所有数据并创建一个新的 PIN</string> |
|
0 commit comments